Bůh za tři dolary

Chtěl bych si, prosím, koupit Boha, 

     asi tak za tři dolary. 

Nechci ho příliš moc, 

     aby to nevybuchlo v mé duši,

     ani mě to nebudilo ze spaní, 

ale dost na to, 

     aby to bylo jako šálek teplého mléka 

     nebo zdřímnutí si na sluníčku. 

Nechci Boha tolik, 

     aby mě to vedlo k lásce k černochovi 

     nebo abych sklízel řepu s přistěhovalci. 

Chci nadšení, nikoli proměnu. 

Chci teplo lůna, ne znovuzrození. 

Chci libru Věčného v papírovém sáčku.

Chtěl bych si, prosím, koupit Boha, 

     asi tak za tři dolary.